Enikö und Wendelin pausieren ihr Wurzel-Projekt, um ihr neues Hochbeet mit unbekanntem Saatgut zu bepflanzen. In Mannheim Süd kümmern sich Jürgen und Marko derweil um ein Absperrventil, doch Vereinschef Alex ist nicht begeistert. Michael wiederum präsentiert seinen Schwestern sein revolutionäres Bilderradio, während Daniel mit Vater Franjo seinen Rasen perfektioniert und Karin und Manfred einen entspannten Tag mit Riesenschnauzer Grande genießen.