Adamsberg et Mathieu sont certains : un tueur en série rôde. Il leur faut découvrir son mobile pour l'appréhender avant qu'il ne puisse nuire à nouveau. La clef de l'énigme est étroitement liée au folklore de la région. Adamsberg, allongé sur un dolmen, cherche la solution dans son imaginaire.