1. Geschichte: Bugs hat sich gerade einen Hügel gekauft, doch Yosemite Sam hat es schon auf ihn abgesehen. Also treten Sam, der Roughrider und Bugs, der in verschiedene Rollen schlüpft, gegeneinander an. 2. Geschichte: Als Bugs Red Omaha an seiner Goldmine begegnet, beschließen sie beiden, zusammen Gold abzubauen. Doch das geht nicht lange gut.