Michael beobachtet traurig die Abrissarbeiten an Dagmars Häuschen – ein Abschied, der ihm und vielen anderen schwerfällt. Beate wird derweil wegen Zahnschmerzen zur Notfallbehandlung gebracht: Ein Zahn wird gezogen, weitere sollen folgen – ein Schock. Jannie bereitet unterdessen mit Sandra ein großes Thanksgiving-Essen vor, bevor sie auswandert. Da es keinen Truthahn gibt, landen zwei Enten auf dem Tisch – und viele Freundinnen in der Wohnung.