Pete interroge Gérald sur sa relation avec Dina tandis que Mamadou et Rose se disputent sur l'obtention d'antibiotiques pour un blessé. De son côté, Anne-Marie tente de manipuler un garde pour obtenir sa liberté. Scénario : Brenda Ogbukaa, Olumide Kuti, Tunde Apalowo Distribution : Laure-Anne Muteba (Olive Musimba), Fabrice Mukuna (Marcus Paterne), Carine Ilunga (Clavidia Paterne), Joel Dangala (Coco Musimba), Dario Amouri (Bonté)