Chloé, une jeune femme de 17 ans qui ignorait qu'elle était enceinte, vient d'accoucher. Elle est déterminée à donner le bébé en adoption. Carolle, qui assure son suivi, dit à Tina que ce pourrait être l'occasion de concrétiser son désir d'adoption.