Katells Erwachen: Auch zu Beginn der vierten Staffel nimmt Prinz John den Dorfbewohnern ihr Gold ab. Als er die Schätze im Wald verstecken will, entdeckt er eine seit Jahrhunderten schlafende Druidin, Katell. Er weckt Katell aus Versehen und hofft, Robin Hood mit ihrer Hilfe loszuwerden. Zunächst geht sein Plan auf und Katell hilft ihm dabei, Robin festzunehmen. Dann taucht Marian auf und führt die Druidin durch das Dorf, wo ihr durch die Dorfbewohner die Augen aufgehen. Katells Erwachen: Katell hat Robin versehentlich in einen Gockel verwandelt und kann ihn leider nicht zurück verwandeln, weil ihr die Kräfte ausgegangen sind. Prinz John schmiedet unterdessen Rachepläne. Er hetzt die Wikinger auf und zieht mit ihnen zusammen in den Kampf gegen Robins Freunde und Katell, die er als Hexe bezeichnet. Das bringt die Wikinger auf den Plan und ein zweiter Gockel stiftet zusätzlich Verwirrung.

Wertung