Als die Temperaturen im Vegesauriertal unter Null fallen, müssen die Freunde Ginger, Minzi, Split und Wasabi alles tun, um nicht wie Gemüse im Tiefkühlfach zu gefrieren. Also machen sie sich auf den Weg zum heißen Vulkan. Um dorthin zu kommen, müssen sie über den gefrorenen See wandern. Dabei entdecken sie die Freuden des Eislaufens. Kann sie das aufwärmen?