Das CSI-Team untersucht einen Tatort, an dem ein Vater und sein Sohn durch Radioaktivität ums Leben gekommen sind. Die Ermittler finden heraus, dass der Vater ein ehemaliger Atomphysiker war und möglicherweise in illegale Aktivitäten verwickelt war. Die Spurensuche führt das Team zu einem verdächtigen Unternehmen, das illegal mit radioaktiven Materialien handelt.

Wertung