En Dordogne, visite du musée du château de Vayres. Depuis près de cinquante ans, Alain Baraton veille sur les jardins du château de Versailles. Le styliste Demna Gvasalia tire sa révérence après une décennie passée chez Balenciaga. Entre les doigts de Maud Ruby, les plumes deviennent des pièces uniques.