Science-Fiction-Serie Nachdem die Moclaner aus der Union der Planeten ausgeschlossen wurden, gehen sie ein geheimes Bündnis mit den Krill ein. Unterdessen kommt es zu einer erneuten großen Schlacht der Union mit den Kayloniern, bei der sich die von Charly und Isaac entwickelte Energie-Waffe als extrem effektiv erweist. Ed überzeugt die Union, auf einen endgültigen Vernichtungsschlag zu verzichten. Kurzerhand startet er mit der Orville auf Kurs nach Kaylon, um den Maschinenwesen einen Waffenstillstand anzubieten.

Wertung