Lisa wagt sich auf die längste Route der Saison, doch ein Feuer unter ihrem Truck – beladen mit explosivem Öl! – droht, zur Katastrophe zu werden. Shaun führt seine Söhne Riley und Zach über einen der größten Seen des Kontinents, während sie zum ersten Mal die riesige gefrorene Fläche überqueren. Todd hat indessen gemischte Gefühle, als er die ungeliebte Asheweig Road befahren muss.

Wertung