Submarine Jim

Ein defektes Gerät unterbricht Siggis Liebesfilm und veranlasst Jim und Bianca zu einer turbulenten Suche nach dem Ende. Die Aktion eskaliert im U-Boot zu einem heillosen Durcheinander, als die gesuchte Zeugin in Panik gerät und flieht. Letztlich stellt sich heraus, dass sie das Filmende selbst verschlafen hat, was Siggi die Bedeutung seiner Freunde gegenüber jeder fiktiven Geschichte erkennen lässt.