Gauner vs. Kaufhaus-Cops

Die Weihnachtszeit bedeutet für die Sicherheitskräfte in britischen Einkaufszentren Hochbetrieb. Während in London eine Gruppe von Frauen versucht, sich mit einem sprachlichen Trick aus der Affäre zu ziehen und dabei an den Falschen gerät, sorgt in Northamptonshire ein Großevent für zusätzlichen Trubel, den ein Seriendieb geschickt auszunutzen versucht.