Feierabend! Und dann? Böötchen fahren auf der Rummelsburger Bucht, Klettern im Zauberwald von Wilhelmsruh, Nachbarschafts-Schwätzchen in den Trebbiner Clauert-Stuben, Tanzen in Reinickendorf, Apfelkuchen backen im Spreewälder Dissen. Wir begleiten Berliner und Brandenburger in ihren Feierabend.