Eine junge Frau fährt gegen einen Baum. Noch weiß niemand, warum sie das Fahrzeug so hektisch verlassen wollte. – Eine Patientin leidet unter heftigen Kopfschmerzen. Was zunächst niemand ahnt: Die Situation ist lebensbedrohlich! – Was nach einer Erkältung aussieht, entpuppt sich als gefährliche Seuche und mit einem Mal stehen eine junge Mutter und ihr Kind unter Quarantäne ...