Die Lotterie: Heute Abend ist große Tombola im Hotel. Nick und Otto haben ein Los gekauft und träumen vom großen Preis: ein Paddle-Ball-Set. Leider ist es Monsieur Lambert, der das richtige Los gezogen und es stolz in die Höhe reckt, als plötzlich der Strom ausfällt. Als das Licht wieder angeht, ist das Los weg. Nick schlüpft kurzerhand in die Rolle von Sherlock Holmes und macht sich mit Otto alias Dr. Watson daran, den Dieb des Loses ausfindig zu machen. Georgs Delfin: Georg hat einen aufblasbaren Delfin. Es ist Splashy, der Held der beliebten Fernsehserie. Natürlich wollen alle Kinder mit Splashy spielen, aber Georg will Splashy ganz für sich allein. Bald wird es einsam um Georg und er verliert die Lust an seinem neuen Spielzeug. Er lässt Splashy am Strand zurück. Doch damit entbrennt der Streit um den Delfin erst recht!