Heide in Schleswig-Holstein: Hier werden die beiden Polizeikommissare Sarah und Paul zu einem Streit in einer Obdachlosenunterkunft gerufen. In Memmingen helfen die Fahrradpolizisten Mathis und Jonathan einer Mutter dabei, ihre verloren gegangene Tochter zu finden und das Team des Rostocker Kriminaldauerdienstes hat Ermittlungen zu einer toten Person aufgenommen. War es ein natürlicher Tod oder ein Verbrechen?