Noch immer können die Waisenkinder nicht nach Hause. Der korrupte Inspektor Bochmann gibt vor, dass sich wegen eines Formfehlers alles verzögert. Ariam will nicht mehr warten und sucht ihre Tochter Gabrielle auf, um sie mitzunehmen. Luka ist traurig, weil er gegen die skrupellose Theaterbesitzerin Erle nichts ausrichten kann. Als sein Vater Hugo endlich bei ihm auftaucht, kehrt er mit ihm nach Hause zurück.