Son-Goku steht vor einer Herausforderung, die mehr als körperliche Stärke erfordert. Er soll die heilige Krone vom Donnerberg holen, eine Aufgabe, die Konzentration und Nutzung aller Sinne erfordert. Obwohl er mit Begeisterung dabei ist, fällt ihm die notwendige spirituelle Tiefe schwer. Seine Freunde Tenshinhan, Kuririn und Yamchu bereiten sich währenddessen auf das Turnier vor, während der Herr der Schildkröten in alten Gewohnheiten schwelgt.

Wertung