Die Polizisten Paul Richter und Stephan Sindera von der Kölner Einsatzkommission machen Jagd auf falsche Polizisten! Vor der Wache taucht plötzlich ein schwer verletzter Mann auf. Er gibt an, von zwei Polizisten niedergeschlagen worden zu sein! Seine Haustürschlüssel wurden entwendet – und seine Tochter ist allein zuhause! Da die Täter gewaltbereit sind, eilen sie dorthin und finden ein verwüstetes Haus vor, aber nicht die Tochter!