Tom besucht den Zoo mit seinem grünen Gummiboot und will Pirat spielen, aber Karl hat keine Zeit. Benjamin und Otto wollen mitmachen, doch Tom paddelt allein davon. Nach einem Paddelgerangel auf hoher See fällt Tom ins Wasser und wird von Benjamin gerettet, woraufhin er erkennt, dass Streit spielen viel lustiger ist als echter Streit.