Das neueste Mitglied im Team Cook möchte sich bei Liz und Willie beweisen. Doch nach dem letzten Missgeschick wird Sherl von der Jagd ausgeschlossen, was er nicht hinnehmen will. Clarry bekommt währenddessen Besuch von seinen Kunden, die seinen Fortschritt begutachten möchten. Doch die Anzahl der eingefangenen Bullen lässt deutlich zu wünschen übrig.